3 commentaires
ajouter un commentaire |
19/03/2017 - jul
Bon ben désolé, j'ai beaucoup aimé les autres livres d'Andreï Makine, et j'en lirai d'autre, mais celui-ci m'est tombé des mains.
|
01/02/2011 - Peypeyou
Un très vieux mais excellent souvenir. C'est ce livre qui m'a donné envie de lire tout Makine ou presque...
 |
30/01/2011 - tchiort
L' histoire d'un homme Russe qui découvre la France, le français par l'intermédiaire de sa grand mère maternelle lors de ses vacances d'été à la campagne . Pas très jubilatoire , je trouve que tout ce qui concerne la partie "Russe" est bien traitée l'analyse de la vie Russe de leurs pensées est intéressantes , la partie française fait "cliché" tout est exagéré (peut-être qu'un Russe penserait pareil pour la partie concerant sa patrie). Pas super emballé, désolé Peypeyou
|
Le testament français[commandez avec -5% sur fnac.com]
|
Je me souvenais qu'un jour, dans une plaisanterie sans gaîté, Charlotte m'avait dit qu'après tous ses voyages à travers l'immense Russie, venir à pied jusqu'en France n'aurait pour elle rien d'impossible [...]. Au début, pendant de longs mois de misère et d'errances, mon rêve fou ressemblerait de près à cette bravade. J'imaginerais une femme vêtue de noir qui, aux toutes premières heures d'une matinée d'hiver sombre, entrerait dans une petite ville frontalière [...]. Elle pousserait la porte d'un café au coin d'une étroite place endormie, s'installerait près de la fenêtre, à côté d'un calorifère. La patronne lui apporterait une tasse de thé. Et en regardant, derrière la vitre, la face tranquille des maisons à colombages, la femme murmurerait tout bas : " C'est la France... Je suis retournée en France. Après... après toute une vie. "
[modifier]